The Cordell Collection of Dictionaries is one of the world’s largest collections of dictionaries, word books, and grammars. Started by ISU alumni Warren Cordell, it was conceived as a working collection for the purpose of exploring the evolution of both the English language and lexicography itself. While its primary core is printed volumes books, it also includes microfilm, digital images, and archives.
- The core of the Cordell Collection contains nearly 9400 titles in 302 languages, ranging from the early printing of the 15th century to DVD-only published dictionaries of the 21st century.
- The Cordell Reference Collection contains reference materials intending to aid students investigating both the English language and lexicography. It is located in the Special Collections Reading Room.
- Warren Cordell’s personal papers describe how he gathered his collection and the process by which he donated it to the university. They can provide researchers with insight into how the collection was conceived, the book markets of the 20th century, and bibliophiles.
- Mitford Matthews was a lexicographer who edited the first dictionaries containing Americanisms, which are the contributions of the United States’ culture to the English language. We hold not only examples of his work, but also working materials which demonstrate how dictionaries are put together.
- Laurence Urdang was a lexicographer and editor of The Random House Dictionary of the English Language, noted for integrating computers into the art of lexicography. We have his personal papers and samples of his work.
- There are also reproduced articles on the Dictionary Wars in the collection. The Dictionary War was a struggle between Noah Webster and Joseph Worcester in the 19th century to determine which of their visions for dictionaries of American English would triumph, fought in newspapers and magazines.
- The Collection also contains manuscripts dating from before the advent of the printing press to the 20th century give more insight into alternative, personal visions of lexicography and its roots alongside microfilm (stored in the department and main stacks) on lexicographical research.
- The Weydling Collection, still under processing, features books on linguistics and language learning over many different languages.